AbiDic.com
  • دیکشنری

take the bread out of one's mouth

te͡ik ðʌ bɹɛd a͡ʊt ɑv wɑnz ma͡ʊð


english

1 general:: Deprive someone of his or her livelihood, as in Lowering wages is taking the bread out of the workers' mouths. [c. 1700]

American Heritage Idioms


معنی‌های پیشنهادی کاربران

پرکردن نام برای ارسال نظر ضروری است
نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code
ترجمه مقالات انگلیسی به فارسی
دارالترجمه
TAKE SOMEONE AT HIS OR HER WORD
TAKE SOMEONE FOR A RIDE
TAKE SOMEONE IN
TAKE SOMETHING
TAKE SOMETHING ON FAITH
TAKE SOMETHING/SOMEONE FOR GRANTED
TAKE STEPS
TAKE STOCK
TAKE STOCK IN
TAKE TEMPERATURE
TAKE THE BIT BETWEEN THE TEETH
TAKE THE BIT IN ONE'S MOUTH
TAKE THE BIT IN TEETH
TAKE THE BITTER WITH THE SWEET
TAKE THE BLAME
TAKE THE BREAD OUT OF ONE'S MOUTH
TAKE THE BULL BY THE HORNS
TAKE THE CAKE
TAKE THE CHILL OFF
TAKE THE COUNT
TAKE THE COWARD'S WAY OUT
TAKE THE CURE
TAKE THE DAY OFF
TAKE THE EASY WAY OUT
TAKE THE EDGE OFF
TAKE THE FALL
TAKE THE FIELD
TAKE THE FIFTH
TAKE THE FLOOR
TAKE THE GOODS THE GODS PROVIDE

پاسخ به نظر و معنی پیشنهادی

نام و نام خانوادگی
پر کردن نام برای ارسال گزارش ضروری است.
شماره تلفن همراه (اختیاری)
نظر شما در مورد این معنی
متنی برای نظر وارد کنید.  
عبارت داخل کار را وارد کنید
Captcha Code
 
آبی دیکشنری
  • آبی دیکشنری
    • درباره آبی دیکشنری
    • استفاده از آبی دیکشنری
    • ورود به سیستم
    • تماس با آبی دیکشنری
  • لینک های دیگر
    • Disclaimer
    • ترجمه مقالات انگلیسی به فارسی
    • https://satraa.com/
    • ترجمه گوگل
    • دانلود مقاله
    • دارالترجمه رسمی روسی
    • دارالترجمه رسمی فرانسه
    • ترجمه فارسی به انگلیسی
    • دارالترجمه آلمانی
    • دارالترجمه ایتالیایی
کلیه حقوق مادی و معنوی آبی دیکشنری متعلق به سایت ترجمه تخصصی شبکه مترجمین ایران است.
طراحی و ساخت از گروه دیجیتالی محیط